SIARAD - Fusser17
Instances of gafon

1387AETgafon ni eira # yn hwyr # yn y flwyddyn .
  get.1PL.PASTget.V.1P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P snowsnow.N.M.SG PRTPRT latelate.ADJ inin.PREP DETthe.DET.DEF yearyear.N.F.SG+SM
  we had snow late in the year
1554AETcenllysg gafon ni .
  hailhailstones.N.F.PL get.1PL.PASTget.V.1P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P
  we had hail
1608AETgafon ni (y)r haul mwya suddenCE .
  get.1PL.PASTget.V.1P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P DETthe.DET.DEF sunsun.N.M.SG mostbiggest.ADJ.SUP suddensudden.ADJ
  we got the sun quite suddenly

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser17: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.