1071 | AET | soCE oedd gynnoch chi ddewis weithiau # o eitherE dynnu o # a # gadael rywbeth bychan i_fewn fel (y)na +/ . |
soso.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF with.2PLwith_you.PREP+PRON.2P PRON.2PLyou.PRON.2P choicechoose.V.INFIN+SM sometimestimes.N.F.PL+SM ofhe.PRON.M.3S eithereither.ADJ take.NONFINdraw.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S andand.CONJ leave.NONFINleave.V.INFIN somethigsomething.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ inin.PREP likelike.CONJ therethere.ADV | ||
so you had a choice sometimes of either taking it and leaving something small in like that |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.