SIARAD - Fusser17<br/>Instances of <strong>disgleirio</strong> for speaker BEN

SIARAD - Fusser17
Instances of disgleirio for speaker BEN

378	BEN	disgleirio (y)chydig yn y haul # yeahCE .
		shine.NONFINshine.V.INFIN a_littlea_little.QUAN inin.PREP DETthe.DET.DEF sunsun.N.M.SG yeahyeah.ADV
		shines a little in the sun, yeah
1225	BEN	erCE mae haul # disgleirio <ar y> [/] ar y [/] y # algaeCE neu stuffCE gwyrdd <ar y> [/] ar y cerrig .
		IMer.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES sunsun.N.M.SG shine.NONFINshine.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF onon.PREP DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF algaealgae.N.PL oror.CONJ stuffstuff.SV.INFIN greengreen.ADJ onon.PREP DETthe.DET.DEF onon.PREP DETthe.DET.DEF stonesstones.N.F.PL
		er, the sun is shining on the...on the...the algae or the green stuff in the...on the rocks
1295	BEN	yeahCE y ceir disgleirio ac y [/] y tonnau ar y llyn ac y +/ .
		yeahyeah.ADV DETthat.PRON.REL carsget.V.0.PRES.[or].cars.N.M.PL shine.NONFINshine.V.INFIN andand.CONJ DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF waveswaves.N.F.PL onon.PREP DETthe.DET.DEF lakelake.N.M.SG andand.CONJ DETthe.DET.DEF
		yeah the cars shining and the...the waves on the lake and the...