SIARAD - Fusser17<br/>Instances of <strong>diflannu</strong>

SIARAD - Fusser17
Instances of diflannu

204	AET	wnaethon [?] nhw diflannu # ar_ôl (y)chydig o amser .
		do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P disappear.NONFINdisappear.V.INFIN afterafter.PREP a_littlea_little.QUAN ofof.PREP timetime.N.M.SG
		they disappeared after a while
1207	AET	mi arhosodd am ryw funud neu ddau a diflannu .
		PRTPRT.AFF stay.3S.PASTwait.V.3S.PAST forfor.PREP somesome.PREQ+SM minuteminute.N.M.SG+SM oror.CONJ two.Mtwo.NUM.M+SM andand.CONJ disappear.NONFINdisappear.V.INFIN
		it stayed for a minute or two and disappeared
1211	AET	ond &=laugh mi wnaethon nhw diflannu mor suddenCE â ddothon nhw .
		butbut.CONJ PRTPRT.AFF do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P disappear.NONFINdisappear.V.INFIN asas.ADJ suddensudden.ADJ asas.CONJ come.3PL.PASTunk PRON.3PLthey.PRON.3P
		but they disappeared as suddenly as they came
1257	AET	a fel o(edd) (y)n dod ei ôl oedd o (y)n dechrau diflannu .
		andand.CONJ likelike.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN POSS.3Shis.ADJ.POSS.M.3S trackrear.ADJ.[or].track.N.M.SG be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT start.NONFINbegin.V.INFIN diappear.NONFINdisappear.V.INFIN
		and as it was coming back, it started to disappear