SIARAD - Fusser16<br/>Instances of <strong>traeth</strong>

SIARAD - Fusser16
Instances of traeth

1525	SIR	am dro ar y traeth ac i (y)r cae chwarae .
		forfor.PREP turnturn.N.M.SG+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF beachbeach.N.M.SG andand.CONJ toto.PREP DETthe.DET.DEF fieldfield.N.M.SG play.NONFINgame.N.M.SG.[or].play.V.2S.IMPER.[or].play.V.INFIN
		for a walk to the beach and to the playing field
1532	SIR	&s AnwenCE licio cerdded ar_hyd y traeth <(e)fo nhw bydd> [?] .
		Anwenname like.NONFINlike.V.INFIN walk.NONFINwalk.V.INFIN alongalong.PREP DETthe.DET.DEF beachbeach.N.M.SG withwith.PREP PRON.3PLthey.PRON.3P be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
		Anwen likes to walk along the beach with them, doesn't she
1538	ANW	fydda i licio cerdded traeth AberdaronCE .
		be.1S.FUTbe.V.1S.FUT+SM PRON.1SI.PRON.1S like.NONFINlike.V.INFIN walk.NONFINwalk.V.INFIN beachbeach.N.M.SG Aberdaronname
		I like to walk along Aberdaron beach
1553	SIR	+" dw i am fynd i gerdded ar_hyd traeth .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S forfor.PREP go.NONFINgo.V.INFIN+SM toto.PREP walk.NONFINwalk.V.INFIN+SM alongalong.PREP beachbeach.N.M.SG
		"I'm going for a walk along the beach"