SIARAD - Fusser16
Instances of naci for speaker SIR

32SIRnaci Aberdâr <oedd hi> [?] .
  nono.ADV Aberdarename be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S
  no, it was Aberdare
419SIRnaci wir .
  nono.ADV truetrue.ADJ+SM
  no no
421SIRnaci erCE Mair_OwenCE de .
  nono.ADV IMer.IM Mair_Owenname TAGbe.IM+SM
  no, er, Mair Owen, wasn't it
1058SIRnaci yn ChwilogCE .
  nono.ADV inin.PREP Chwilogname
  no, in Chwilog
1155SIRnaci xxx .
  nono.ADV
  no
1326SIR+< naci dim +// .
  nono.ADV NEGnothing.N.M.SG.[or].not.ADV
  no, not...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser16: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.