SIARAD - Fusser16<br/>Instances of <strong>arall</strong> for speaker SIR

SIARAD - Fusser16
Instances of arall for speaker SIR

128	SIR	mae (y)n gorod bod fel arall ydy .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT must.NONFINhave_to.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN likelike.CONJ otherother.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
		she has to be the other way, doesn't she
605	SIR	doedden ni (ddi)m yn nabod neb arall pan (oe)dden ni mynd .
		be.1PL.IMP.NEGbe.V.3P.IMPERF.NEG PRON.1PLwe.PRON.1P NEGnot.ADV+SM PRTPRT know.NONFINknow_someone.V.INFIN nobodyanyone.PRON otherother.ADJ whenwhen.CONJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P go.NONFINgo.V.INFIN
		we didn't know anybody else when we went
827	SIR	ond umCE # well gyn i de fel arall &=laugh dw meddwl .
		butbut.CONJ IMum.IM betterbetter.ADJ.COMP+SM withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S teabe.IM+SM likelike.CONJ otherother.ADJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES think.NONFINthink.V.INFIN
		but um, I prefer tea the other way, I think
1481	SIR	ond erCE gaethon nhw hallE arall do .
		butbut.CONJ IMer.IM get.3PL.PASTget.V.1P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P hallhall.N.SG otherother.ADJ yesyes.ADV.PAST
		but they got another hall, didn't they
1484	SIR	cath rywun arall hi neu (ry)wbeth do .
		get.3S.PASTcat.N.F.SG somebodysomeone.N.M.SG+SM otherother.ADJ PRON.3SFshe.PRON.F.3S oror.CONJ somethingsomething.N.M.SG+SM yesyes.ADV.PAST
		someone else got it or something, didn't they
1579	SIR	+< diogi (y)dy o xxx # xxx arall .
		lazinessidle.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S xother.ADJ other
		it's laziness [...] else