SIARAD - Fusser15
Instances of do

48GFR+< do yeahCE .
  yesyes.ADV.PAST yeahyeah.ADV
  yes, yeah.
358MRLohCE do ?
  IMoh.IM yesyes.ADV.PAST
  oh yes?
360GFRxxx nodyn [?] do ?
  notenote.N.M.PL yesyes.ADV.PAST
  [...] a note, yes?
468MRLohCE do ?
  IMoh.IM yesyes.ADV.PAST
  oh yes?
683MRLdo .
  yesyes.ADV.PAST
  yes.
916GFRdo o'n i (y)n meddwl bod o (y)n o_kCE .
  yesyes.ADV.PAST be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT think.NONFINthink.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP o_kOK.IM
  yes, I thought it was OK.
1309MRLwedyn ti (y)n mynd yn waeth do [?] .
  afterafterwards.ADV PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT worseworse.ADJ.COMP+SM yesyes.ADV.PAST
  then you get worse, yes.
1398GFR+< <ohCE do do> [=! laugh] do yeahCE .
  IMoh.IM yesyes.ADV.PAST yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yeahyeah.ADV
  oh yes, yes, yes, yeah.
1398GFR+< <ohCE do do> [=! laugh] do yeahCE .
  IMoh.IM yesyes.ADV.PAST yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yeahyeah.ADV
  oh yes, yes, yes, yeah.
1398GFR+< <ohCE do do> [=! laugh] do yeahCE .
  IMoh.IM yesyes.ADV.PAST yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yeahyeah.ADV
  oh yes, yes, yes, yeah.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481