SIARAD - Fusser14<br/>Instances of <strong>yn

SIARAD - Fusser14
Instances of yn_ôl

128	BEL	soCE dan ni gallu mynd yn [/] # yn_ôl # bob blwyddyn .
		soso.ADV be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P can.NONFINbe_able.V.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT backback.ADV everyeach.PREQ+SM yearyear.N.F.SG
		so we can go back every year
297	BEL	ond dwedodd y boyCE yn erCE # Pen_y_groesCE yr un peth pythefnos yn_ôl pan crash_oddE+cym fy # cyfrifiadur +"/ .
		butbut.CONJ say.3S.PASTsay.V.3S.PAST DETthe.DET.DEF boyboy.N.SG inPRT.[or].in.PREP IMer.IM Pen_y_Groesname DETthe.DET.DEF oneone.NUM thingthing.N.M.SG two_weelsfortnight.N.MF.SG backback.ADV whenwhen.CONJ crash.3S.PASTunk POSS.1Smy.ADJ.POSS.1S computercomputer.N.M.SG
		but the guy in, er, Pen-y-Groes said the same thing two weeks ago when my computer crashed:
298	AWE	(fa)sa chdi mynd yn_ôl i xx +/?
		be.2S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF+SM PRON.2Syou.PRON.2S go.NONFINgo.V.INFIN backback.ADV toto.PREP
		would you go back to...
868	BEL	ar y ffordd yn_ôl oedden ni (y)n aros yn +/ .
		onon.PREP DETthe.DET.DEF wayway.N.F.SG backback.ADV be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT stay.NONFINwait.V.INFIN inPRT.[or].in.PREP
		on the way back we stayed in...
892	BEL	a ti isie mynd yn_ôl i # gwlad y bara hir ?
		andand.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN backback.ADV toto.PREP countrycountry.N.F.SG DETthe.DET.DEF breadbread.N.M.SG longlong.ADJ
		and do you want to go back to the country of the long bread?