SIARAD - Fusser14<br/>Instances of <strong>oedda</strong>

SIARAD - Fusser14
Instances of oedda

202	AWE	<tua ryw> [//] [?] # pa fath o bethau oedda chdi (y)n gwcio ?
		approximatelytowards.PREP somesome.PREQ+SM whichwhich.ADJ kindtype.N.F.SG+SM.[or].bath.N.M.SG+SM ofof.PREP thingsthings.N.M.PL+SM be.2S.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT cook.NONFINcook.V.INFIN+SM
		about some...what kind of things did you cook?
245	AWE	<dw i (ddi)m> [?] yn cofio pa lyfr oedda chi ddarllen ar y pryd .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM PRTPRT remember.NONFINremember.V.INFIN whichwhich.ADJ bookbook.N.M.SG+SM be.2S.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2P read.NONFINread.V.INFIN+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF timetime.N.M.SG
		and I don't remember which book you were reading at the time
309	AWE	oedda chdi licio Mont_Saint_MichelCE ?
		be.2S.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S like.NONFINlike.V.INFIN Mont_Saint_Michelname
		did you like Mont Saint Michel?
637	AWE	a # dillad hen fashionCE oedda chdi go(rod) [?] gwisgo (r)heina .
		andand.CONJ clothesclothes.N.M.PL oldold.ADJ fashionfashion.N.SG be.2S.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S must.NONFINhave_to.V.INFIN wear.NONFINdress.V.INFIN thosethose.PRON
		and old-fashioned clothes, you had to wear those