SIARAD - Fusser13<br/>Instances of <strong>hwnna</strong> for speaker ANN

SIARAD - Fusser13
Instances of hwnna for speaker ANN

1107	ANN	mi gymrith hi hwnna <gyn ti wneud> [?] gwneith .
		PRTPRT.AFF take.3S.NONPASTunk PRON.3SFshe.PRON.F.3S thatthat.PRON.DEM.M.SG fromwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN+SM do.3S.NONPASTdo.V.3S.FUT
		she'll take that from you to do [?] won't she
1239	ANN	mae hwnna (y)n iawn tydy .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG PRTPRT rightOK.ADV be.3S.PRES.NEGunk
		that's right, isn't it
1246	ANN	(oe)s gyn i beadsE topCE a gwaelod yn hwnna ?
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S beadsbead.N.PL toptop.N.SG andand.CONJ bottombottom.N.M.SG inPRT.[or].in.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG
		do I have top and bottom beads in that?
1311	ANN	hwnna .
		thatthat.PRON.DEM.M.SG
		that
1371	ANN	del (y)dy hwnna .
		prettypretty.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG
		that's pretty
1382	ANN	a [=? y] jokeCE o (y)r peth (y)dy dw i (we)di gwneud hwnna wan i fatsio lliwiau (y)r gegin (y)ma .
		andand.CONJ jokejoke.N.SG ofof.PREP DETthe.DET.DEF thingthing.N.M.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.M.SG nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM toto.PREP match.NONFINunk colourscolours.N.M.PL DETthe.DET.DEF kitchenkitchen.N.F.SG+SM herehere.ADV
		and the joke of it is I've made that now to match the colours of this kitchen