200 | CEW | +< yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
234 | CEW | yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
405 | CEW | yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
405 | CEW | yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
410 | CEW | yndy a (y)r goleuni . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH andand.CONJ DETthe.DET.DEF lightlight.N.M.SG |
| | yes, and the light |
429 | CEW | +< yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
548 | CEW | yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
666 | CEW | +< mae AledCE yn mynd yndy ? |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Aledname PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | Aled's going, is he? |
840 | CEW | +< yndy [?] . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
955 | CEW | +< ohCE yndy ? |
| | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | oh can it? |
997 | CEW | +< yndy dw i (y)n cytuno . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT agree.NONFINagree.V.INFIN |
| | yes, I agree |
1212 | CEW | +< yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1212 | CEW | +< yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1321 | CEW | yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
1405 | CEW | yndy ond eto fysai (y)n licio peidio dod i fan hyn xxx . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH butbut.CONJ againagain.ADV be.3S.CONDITfinger.V.3S.IMPERF+SM PRTPRT like.NONFINlike.V.INFIN desist.NONFINstop.V.INFIN come.NONFINcome.V.INFIN toto.PREP placeplace.N.MF.SG+SM thisthis.ADJ.DEM.SP |
| | yes, yet she'd like to not come here [...] |
1472 | CEW | +< yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
1474 | CEW | +< yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1474 | CEW | +< yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1476 | CEW | yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
1485 | CEW | yndy ond +.. . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH butbut.CONJ |
| | yes, but... |
1657 | CEW | +< yndy # mae o . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S |
| | yes, it is |
1662 | CEW | +< yndy mae o . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S |
| | yes, it is |
1787 | CEW | +< yndy yndy # yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes yes, yes yes |
1787 | CEW | +< yndy yndy # yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes yes, yes yes |
1787 | CEW | +< yndy yndy # yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes yes, yes yes |
1787 | CEW | +< yndy yndy # yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes yes, yes yes |
1805 | CEW | yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | he does |
1943 | CEW | yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1943 | CEW | yndy yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, yes |
1947 | CEW | +< yndy . |
| | be.3S.pesbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
2052 | CEW | +< yndy . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes |
2211 | CEW | +< ia # wrth_gwrs # yndy . |
| | yesyes.ADV of_courseof_course.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | yes, of course, yes |
2214 | CEW | yndy mae nhw mor xxx dydyn +/ . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P soso.ADV be.3PL.PRES.NEGbe.V.3P.PRES.NEG |
| | yes, they're so [...] aren't they... |