SIARAD - Fusser12
Instances of rhyfedd

27CEWer mae honna (y)n # xxx rhyfedd +/ .
  althougher.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES PRTPRT strangestrange.ADJ
  although, that's [...] strange...
543CEW+< wellCE yn rhyfedd iawn dydw innau (ddi)m chwaith .
  wellwell.ADV PRTPRT strangestrange.ADJ veryvery.ADV be.1S.PRES.NEGbe.V.1S.PRES.NEG PRON.1SI.PRON.EMPH.1S NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM eitherneither.ADV
  well very strangely, I don't either
682CEWrhyfedd de .
  strangestrange.ADJ TAGbe.IM+SM
  strange, isn't it

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser12: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.