SIARAD - Fusser12
Instances of mis
| 1542 | CEW | justCE bod gynnon ni achos llys dechrau # mis Mawrth . |
| justjust.ADV be.NONFINbe.V.INFIN with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P casebecause.CONJ courtcourt.N.M.SG beginningbegin.V.INFIN monthmonth.N.M.SG MarchMarch.N.M.SG | ||
| just that we've got a court case at the beginning of March | ||
| 1553 | CEW | na na dechrau mis Mawrth un_ai (y)r ail neu (y)r trydydd justCE pryd mae (y)r ddramaCE (y)ma (y)mlaen . |
| nono.ADV nono.ADV beginningbeginning.N.M.SG.[or].begin.V.INFIN monthmonth.N.M.SG MarchMarch.N.M.SG eithereither.ADV DETthe.DET.DEF secondsecond.ORD oror.CONJ DETthe.DET.DEF thirdthird.ORD.M justjust.ADV whenwhen.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF dramadrama.N.SG+SM herehere.ADV onforward.ADV | ||
| no, no, at the beginning of Mawrth, either the second or the third, just when this play is on |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481