SIARAD - Fusser12<br/>Instances of <strong>chwarter</strong>

SIARAD - Fusser12
Instances of chwarter

2096	WEN	lle dan ni arni (e)fo (y)r tri chwarter awr ?
		wherewhere.INT be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P at.3SFon_her.PREP+PRON.F.3S withwith.PREP DETthe.DET.DEF three.Mthree.NUM.M quarterquarter.N.M.SG hourhour.N.F.SG
		how are we doing with the three quarters of an hour?
2101	LNW	+< xxx chwarter i oedd [?] pan oedden ni +.. .
		quarterquarter.N.M.SG toto.PREP be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF whenwhen.CONJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P
		[...] quarter to, wasn't it, when we were...
2103	CEW	oedd (be)causeE oedd y bara (we)d [/] (we)di gorffen am chwarter i yn_doedd .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF becausebecause.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF DETthe.DET.DEF breadbread.N.M.SG PRT.PASTunk PRT.PASTafter.PREP finish.NONFINcomplete.V.INFIN atfor.PREP quarterquarter.N.M.SG toto.PREP be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.TAG
		yes, because the bread was done [?] at quarter to, wasn't it
2104	LNW	dan ni (we)di pasio tri chwarter awr .
		be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRT.PASTafter.PREP pass.NONFINpass.V.INFIN three.Mthree.NUM.M quarterquarter.N.M.SG hourhour.N.F.SG
		we've passed three quarters of an hour