SIARAD - Fusser12<br/>Instances of <strong>bynnag</strong> for speaker CEW

SIARAD - Fusser12
Instances of bynnag for speaker CEW

317	CEW	dw i (y)n licio (y)r dail a (y)r # blodau beth bynnag (y)na .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT like.NONFINlike.V.INFIN DETthe.DET.DEF leavesleaf.N.F.PL andand.CONJ DETthe.DET.DEF flowersflowers.N.M.PL whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ therethere.ADV
		I like those leaves and those flowers, whatever
807	CEW	ond mae nhw (y)n # gredu mewn umCE # suicideE bombsCE a pethau beth bynnag (y)dy hynna (y)n Gymraeg .
		butbut.CONJ be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT believe.NONFINbelieve.V.INFIN+SM inin.PREP IMum.IM suicidesuicide.N.SG bombsbomb.ADJ+PL andand.CONJ thingsthings.N.M.PL whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP inin.PREP WelshWelsh.N.F.SG+SM
		but they believe in, um, suicide bombs and so on, whatever that is in Welsh
1684	CEW	beth bynnag xxx .
		whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ
		whatever [...]
2086	CEW	a dw i (ddi)m isio mynd i_mewn [//] mewn (y)na efo nhw beth bynnag .
		andand.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN inin.ADV.[or].in.PREP inin.PREP therethere.ADV withwith.PREP PRON.3PLthey.PRON.3P whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ
		and I don't want to go in there with them anyway