SIARAD - Fusser12<br/>Instances of <strong>arall</strong> for speaker LNW

SIARAD - Fusser12
Instances of arall for speaker LNW

243	LNW	a (dy)ma ni un arall hefyd .
		andand.CONJ herethis_is.ADV PRON.1PLwe.PRON.1P oneone.NUM otherother.ADJ alsoalso.ADV
		and here's another one too
370	LNW	yr amser yna [=? yma] # <yn yr> [/] yn yr laterE yearsE (y)ma ## pwy arall oedd yn peintio ?
		DETthe.DET.DEF timetime.N.M.SG therethere.ADV inin.PREP DETthe.DET.DEF inin.PREP DETthe.DET.DEF laterlater.ADJ yearsyear.N.PL herehere.ADV whowho.PRON otherother.ADJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRTPRT paint.NONFINpaint.V.INFIN
		that time in these...in these later years, who else was painting?
371	LNW	pa fath arall o +.. .
		whichwhich.ADJ kindtype.N.F.SG+SM.[or].bath.N.M.SG+SM otherother.ADJ ofof.PREP
		what other kind of..?
417	LNW	+< mae mwy fath â pawb arall xxx .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES moremore.ADJ.COMP kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP everybodyeveryone.PRON otherother.ADJ
		he's more like everyone else [...]
561	LNW	tair mlynedd arall s(y) gynno fo ta llai ?
		three.Fthree.NUM.F yearyears.N.F.PL+NM otherother.ADJ be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL with.3SMwith_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTbe.IM lesssmaller.ADJ.COMP
		has he got three more years, or less?
2155	LNW	ond oedd pawb arall yn marw .
		butbut.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF everybodyeveryone.PRON otherother.ADJ PRTPRT die.NONFINdie.V.INFIN
		but everybody else died