| 15 | BED | wellCE [?] nac (y)dy . |
| | | wellwell.ADV NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | well no |
| 64 | BED | nac (y)dyn wrth_gwrs nac (y)dyn . |
| | | NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES of_courseof_course.ADV NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES |
| | | no, of course, no |
| 64 | BED | nac (y)dyn wrth_gwrs nac (y)dyn . |
| | | NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES of_courseof_course.ADV NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES |
| | | no, of course, no |
| 345 | BED | +" nac (y)dy tad . |
| | | NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES fatherfather.N.M.SG |
| | | "no it doesn't" |
| 356 | BED | +" nac (y)dy . |
| | | NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | no |
| 661 | BED | nac (y)dy nac (y)dy nac (y)dy . |
| | | NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | no, no, no |
| 661 | BED | nac (y)dy nac (y)dy nac (y)dy . |
| | | NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | no, no, no |
| 661 | BED | nac (y)dy nac (y)dy nac (y)dy . |
| | | NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | no, no, no |
| 1108 | BED | ond tydyn [//] tydy bob xx [//] pobl ifanc ddim yn wneud o nac (y)dy . |
| | | butbut.CONJ be.3PL.PRES.NEGunk be.3S.PRES.NEGunk everyeach.PREQ+SM peoplepeople.N.F.SG youngyoung.ADJ NEGnot.ADV+SM PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | but not every young people do it, do they |
| 1509 | BED | dydy o (ddi)m yn gweithio nac (y)dy . |
| | | be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | | it doesn't work, does it |
