SIARAD - Fusser11
Instances of cicio for speaker BED

539BED+" &t mae (y)r fuwch yn cicio .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF cowcow.N.F.SG+SM PRTPRT kick.NONFINkick.V.INFIN
  "the cow kicks"
555BED+" (dy)dy honna (ddi)m yn cicio .
  be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG thatthat.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT kick.NONFINkick.V.INFIN
  "that one doesn't kick"
566BEDxxx toedd hi (ddi)m yn cicio de .
  [...]unk be.3S.IMP.NEGshe.PRON.F.3S PRON.3SFnot.ADV+SM NEGPRT PRTkick.V.INFIN kick.NONFINbe.IM+SM TAG
  [...] she didn't kick, you know

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.