SIARAD - Fusser11<br/>Instances of <strong>byddai</strong>

SIARAD - Fusser11
Instances of byddai

431	AED	mae DylanCE yn botsian efo ryw geir byddai .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Dylanname PRTPRT.[or].in.PREP mess.NONFINpoach.V.3P.FUT+SM withwith.PREP somesome.PREQ+SM carscars.N.M.PL+SM be.3S.CONDITbe.V.3S.COND
		Dylan messes about with cars, wouldn't he
432	BED	ohCE byddai .
		IMoh.IM be.3S.CONDITbe.V.3S.COND
		oh yes
433	AED	a (we)dyn fyddai DylanCE yn prynu ella dri n(eu) [?] bedwar o geir byddai de .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV be.3S.CONDITbe.V.3S.COND+SM Dylanname PRTPRT buy.NONFINbuy.V.INFIN perhapsmaybe.ADV three.Mthree.NUM.M+SM oror.CONJ four.Mfour.NUM.M+SM ofof.PREP carscars.N.M.PL+SM.[or].get.V.0.PRES+SM be.3S.CONDITbe.V.3S.COND TAGbe.IM+SM
		and then Dylan would buy perhaps three or four cars, wouldn't he, you know
1168	AED	fysai hynna (y)n helpCE byddai .
		be.3S.CONDITfinger.V.3S.IMPERF+SM thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT helphelp.V.INFIN be.3S.CONDITbe.V.3S.COND
		that would help, wouldn't it