SIARAD - Fusser11
Instances of bell
| 148 | AED | yeahCE # er bod hi (y)n bell hefyd . |
| yeahyeah.ADV althougher.IM be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT farfar.ADJ+SM alsoalso.ADV | ||
| yeah, although it's far, too | ||
| 995 | AED | ia RhylCE yeahCE a RhylCE mor bell doedd . |
| yesyes.ADV Rhylname yeahyeah.ADV andand.CONJ Rhylname soso.ADV farfar.ADJ+SM be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG | ||
| yes Rhyl, yeah and Rhyl was so far, wasn't it | ||
| 996 | BED | ew [=! laughs] oedd i weld yn bell mewn trainCE . |
| IMoh.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF toI.PRON.1S.[or].to.PREP see.NONFINsee.V.INFIN+SM PRTPRT farfar.ADJ+SM inin.PREP traintrain.SV.INFIN | ||
| gosh, it seemed far in a train |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481