SIARAD - Fusser11<br/>Instances of <strong>arglwydd</strong> for speaker BED

SIARAD - Fusser11
Instances of arglwydd for speaker BED

20	BED	arglwydd mawr yndy <mae (y)n gost(us)> [?] [//] xx gostus ofnadwy .
		lordlord.N.M.SG bigbig.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT.[or].in.PREP costlyunk costlyunk terribleterrible.ADJ
		good lord, yes, it's very costly
893	BED	arglwydd xxx toedd mi oedd o .
		lordlord.N.M.SG be.3S.IMP.NEGunk PRTPRT.AFF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		lord [...] wasn't it, it was
1053	BED	arglwydd doedd (y)na (ddi)m youthE clubCE xxx pan i .
		lordlord.N.M.SG be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG therethere.ADV NEGnot.ADV+SM youthyouth.N.SG clubclub.N.SG whenwhen.CONJ PRON.1Sto.PREP
		God, there was no youth club [...] when I was [young]
1372	BED	arglwydd doedd (y)na (ddi)m fashionCE beth mewn ci defaid .
		lordlord.N.M.SG be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG therethere.ADV NEGnot.ADV+SM fashionfashion.N.SG thingwhat.INT inin.PREP dogdog.N.M.SG sheepsheep.N.F.PL
		God, there was no such thing in a sheep-dog
1579	BED	arglwydd o'ch chdi cael # rhei diddorol wrth_gwrs dros ben .
		lordlord.N.M.SG be.2S.IMPunk PRON.2Syou.PRON.2S get.NONFINget.V.INFIN somesome.PRON interestinginteresting.ADJ of_courseof_course.ADV overover.PREP+SM headhead.N.M.SG+SM
		lord, you'd get really interesting ones, of course