SIARAD - Fusser10
Instances of rhein for speaker ADD

576ADD+" ughCE # dan ni well na (r)hein .
  IMugh.IM be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P betterbetter.ADJ.COMP+SM than(n)or.CONJ thesethese.PRON
  ugh, we're better than them
731ADDgyrru # chequeCE i (r)hein .
  send.NONFINdrive.V.INFIN chequecheque.N.SG toto.PREP thesethese.PRON
  send these a cheque
951ADDac oedd (y)na ddegau o (r)hein de o_gwmpas y merched yma .
  andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV tenstens.N.M.PL+SM ofof.PREP thesethese.PRON TAGbe.IM+SM aroundaround.PREP.[or].around.ADV DETthe.DET.DEF womengirl.N.F.PL thesehere.ADV
  ac there wre tens of these, you know, around these women

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.