805 | ADD | iargoel [!] gweld queueCE boysCE bach . |
blimeyunk see.NONFINsee.V.INFIN queuequeue.N.SG boysboy.N.SG+PL littlesmall.ADJ | ||
blimey see the queue | ||
806 | ADD | wedyn (dy)ma ni # ymuno รข (y)r queueCE wan . |
thenafterwards.ADV herethis_is.ADV PRON.1PLwe.PRON.1P join.NONFINjoin.V.INFIN withwith.PREP DETthe.DET.DEF queuequeue.N.SG nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM | ||
so we joined the queue now |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.