SIARAD - Fusser10<br/>Instances of <strong>llall</strong> for speaker ADD

SIARAD - Fusser10
Instances of llall for speaker ADD

493	ADD	+" mae (y)r gogsCE (we)di wneud llall .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF northenerscog.N.SG+SM+PL PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM otherother.PRON
		"the northeners have done that"
763	ADD	+< xxx justCE [?] cael wahanol bethau pawb yn [/] # yn cymysgu a hyn a llall .
		justjust.ADV get.NONFINget.V.INFIN differentdifferent.ADJ+SM thingsthings.N.M.PL+SM everyoneeveryone.PRON PRTPRT.[or].in.PREP PRTPRT mix.NONFINmix.V.INFIN andand.CONJ thisthis.PRON.DEM.SP andand.CONJ otherother.PRON
		[...] just everyone having different things and mixing this and that
956	ADD	achos oedd (y)na rywbeth ymlaen (y)na bob dydd timod # cynhadledd neu cyfarfod a hyn a (y)r llall .
		becausebecause.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV somethingsomething.N.M.SG+SM aheadforward.ADV therethere.ADV everyeach.PREQ+SM dayday.N.M.SG know.2Sknow.V.2S.PRES conferenceconference.N.F.SG oror.CONJ meetingmeet.V.INFIN.[or].meeting.N.M.SG andand.CONJ thisthis.PRON.DEM.SP andand.CONJ DETthe.DET.DEF otherother.PRON
		because there was something on there every day, you know, a conference or meeting and this, that and the other
1000	ADD	un ar_ôl llall .
		oneone.NUM afterafter.PREP otherother.PRON
		one after the other