SIARAD - Deuchar1
Instances of ie for speaker MYF

112MYF+< ohCE ie .
  IMoh.IM yesyes.ADV
  oh yes
448MYF+< ie .
  yesyes.ADV
  yes
456MYFohCE ia fi weld bod nhw efo rywbeth yno [?] ie .
  IMoh.IM yesyes.ADV PRON.1SI.PRON.1S+SM see.NONFINsee.V.INFIN+SM be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P withwith.PREP somethingsomething.N.M.SG+SM therethere.ADV yesyes.ADV
  oh yes, I saw they had something there, yes
466MYF+< ohCE ie ?
  IMoh.IM yesyes.ADV
  oh yes?
511MYF+< yndy ie .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH yesyes.ADV
  it is, yes
570MYFie yeahCE .
  yesyes.ADV yeahyeah.ADV
  yes, yeah
573MYFie .
  yesyes.ADV
  yes
743MYF+< ie .
  yesyes.ADV
  yes
755MYFxx ie .
  yesyes.ADV
  [...] yes
841MYFohCE ie ?
  IMoh.IM yesyes.ADV
  oh yes?
1057MYF++ i llall ie .
  toto.PREP otherother.PRON yesyes.ADV
  to the other, yes
1097MYF+< ie .
  yesyes.ADV
  yes

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

deuchar1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.