SIARAD - Deuchar1
Instances of hwnna for speaker SER

362SERyeahCE weekendE yma mae hwnna .
  yeahyeah.ADV weekendweekend.N.SG herehere.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG
  yeah that's this weekend
780SERxx (dy)dy hwnna (ddi)m yn # ry ddrwg hynna .
  be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG thatthat.PRON.DEM.M.SG NEGnot.ADV+SM PRTPRT tootoo.ADJ+SM badbad.ADJ+SM thatthat.PRON.DEM.SP
  [...] that's not too bad, that
1073SERhwnna [/] # hwnna [?] +/ .
  thatthat.PRON.DEM.M.SG thatthat.PRON.DEM.M.SG
  that one...that one...
1073SERhwnna [/] # hwnna [?] +/ .
  thatthat.PRON.DEM.M.SG thatthat.PRON.DEM.M.SG
  that one...that one...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

deuchar1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.