SIARAD - Deuchar1<br/>Instances of <strong>fyny</strong> for speaker SER

SIARAD - Deuchar1
Instances of fyny for speaker SER

215	SER	a (we)dyn <oeddet ti (y)n> [//] oedden nhw rowlio fo fyny de .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV be.2S.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT.[or].in.PREP be.3PL.IMPbe.V.3P.IMPERF PRON.3PLthey.PRON.3P rowl.NONFINroll.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S upup.ADV TAGbe.IM+SM
		and then you'd...they'd rowled it up, right
219	SER	timod [?] # &t ti chwythu [/] chwythu fo fyny +/ .
		know.2Sknow.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S blow.NONFINblow.V.INFIN blow.NONFINblow.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S upup.ADV
		you know, you blow...blow it up
223	SER	ti chwythu fo fyny # ac umCE +.. .
		PRON.2Syou.PRON.2S blow.NONFINblow.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S upup.ADV andand.CONJ IMum.IM
		you blow it up, and um...
332	SER	+" ohCE dan ni fod i roid pethau fyny heddiw [//] heno (y)ma .
		IMoh.IM be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P be.NONFINbe.V.INFIN+SM toto.PREP put.NONFINgive.V.INFIN+SM thingsthings.N.M.PL upup.ADV todaytoday.ADV tonighttonight.ADV herehere.ADV
		"oh, we're supposed to put things up today...tonight"
333	SER	+" ond fedra i (ddi)m roid nhw fyny (y)n y glaw (y)ma .
		butbut.CONJ can.1S.NONPASTbe_able.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM put.NONFINgive.V.INFIN+SM PRON.3PLthey.PRON.3P upup.ADV inin.PREP DETthe.DET.DEF rainrain.N.M.SG herehere.ADV
		"but I can't put them up in this rain"