SIARAD - Deuchar1
Instances of dipyn for speaker SER

473SERoedd (y)na dipyn oedd oedd oedd .
  be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV a_bitlittle_bit.N.M.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF
  there were a few, yes, yes, yes
481SER+< ond oedd (y)na dipyn o bobl xxx .
  butbut.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM ofof.PREP peoplepeople.N.F.SG+SM
  but there wer e quite a few people [...]

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

deuchar1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.