SIARAD - Deuchar1<br/>Instances of <strong>copïo</strong>

SIARAD - Deuchar1
Instances of copïo

1	MYF	umCE # oedd [/] oedd o wedi setio pethau fyny i ni # erCE copïo .
		IMum.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRT.PASTafter.PREP set.NONFINunk thingsthings.N.M.PL upup.ADV forto.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P IMer.IM copy.NONFINcopy.V.INFIN
		um, he'd set things up for us to, er, copy
20	MYF	ac oedd raid ni # trio copïo hwn +/ .
		andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF necessitynecessity.N.M.SG+SM PRON.1PLwe.PRON.1P try.NONFINtry.V.INFIN copy.NONFINcopy.V.INFIN thisthis.PRON.DEM.M.SG
		and we had to try to copy this...
29	MYF	ac erCE wedyn o(edd) raid ni copïo (y)r +/ .
		andand.CONJ IMer.IM thenafterwards.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF necessitynecessity.N.M.SG+SM PRON.1PLwe.PRON.1P copy.NONFINcopy.V.INFIN DETthe.DET.DEF
		and, er, then we had to copy the...
62	SER	a (we)dyn oedd hi (y)n # copïo be o'n i wneud .
		andand.CONJ thenafterwards.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT copy.NONFINcopy.V.INFIN whatwhat.INT be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S do.NONFINmake.V.INFIN+SM
		and then she'd copy what I was doing
105	SER	+< xx # copïo .
		copy.NONFINcopy.V.INFIN
		[...] copying
106	MYF	na o'n i ddim yn copïo .
		nono.ADV be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM PRTPRT copy.NONFINcopy.V.INFIN
		no, I wasn't copying