SIARAD - Deuchar1
Instances of anyway for speaker MYF

211MYFmae [?] gyn fi un &va [//] matCE yma <fyddai o wedi medru> [?] menthyg anywayE .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM oneone.NUM matmat.N.SG herehere.ADV be.3S.CONDITbe.V.3S.COND+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRT.PASTafter.PREP can.NONFINbe_able.V.INFIN borrow.NONFINlend.V.INFIN+NM anywayanyway.ADV
  I've got a mat here he would have been able to borrow anyway
861MYFdw (ddi)m yn meddwl anywayE .
  be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT think.NONFINthink.V.INFIN anywayanyway.ADV
  I don't think so anyway
888MYFxx sureCE iawn anywayE .
  suresure.ADJ veryvery.ADV anywayanyway.ADV
  [...] very sure anyway

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

deuchar1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.