SIARAD - Davies9
Instances of na for speaker MOS

182MOS&=laugh na r:onynnau ["] # treiglad .
  nono.ADV ronynnauunk mutationmutation.N.M.SG
  no, "rrr-onynnau", mutation
314MOSna .
  nono.ADV
  no
358MOSohCE na nage flashE .
  IMoh.IM nono.ADV NEGno.ADV flashflash.N.SG
  oh no, not a flash
369MOSna na na na na .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV
  no no no no no
369MOSna na na na na .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV
  no no no no no
369MOSna na na na na .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV
  no no no no no
369MOSna na na na na .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV
  no no no no no
369MOSna na na na na .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV nono.ADV
  no no no no no
455MOSna Hywel_GwynfrynCE yw hwnna (y)r cockCE .
  nono.ADV Hywel_Gwynfrynname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG DETthe.DET.DEF cockcock.N.SG
  no, that's Hywel Gwynfryn, you cock

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481