SIARAD - Davies7
Instances of yeah for speaker TRA
| 87 | TRA | yeahCE nos fory . |
| yeahyeah.ADV nightnight.N.F.SG tomorrowtomorrow.ADV | ||
| yeah, tomorrow night | ||
| 101 | TRA | ohCE yeahCE . |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV | ||
| oh yeah | ||
| 107 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 123 | TRA | yeahCE dw isio mynd i # tentCE chi . |
| yeahyeah.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP tenttent.N.SG PRON.2PLyou.PRON.2P | ||
| yeah, I want to go to your tent | ||
| 156 | TRA | a wedyn <gweddill yeahCE> [?] . |
| andand.CONJ thenafterwards.ADV remainterremnant.N.M.SG.[or].remainder.N.M.SG yeahyeah.ADV | ||
| and then the rest, yeah | ||
| 207 | TRA | ohCE yeahCE # gwyddoniaeth ti gorod # fath รข +// . |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV sciencescience.N.F.SG PRON.2Syou.PRON.2S must.NONFINhave_to.V.INFIN kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ | ||
| oh yeah, it's science you have to, like... | ||
| 219 | TRA | yeahCE ond # nurseCE (ba)sai wneud hynna de . |
| yeahyeah.ADV butbut.CONJ nursenurse.N.SG be.1S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF do.NONFINmake.V.INFIN+SM thatthat.PRON.DEM.SP TAGbe.IM+SM | ||
| yeah but it's a nurse that would do that, you know | ||
| 247 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 252 | TRA | +< yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 253 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 260 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 307 | TRA | +< yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 318 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 321 | TRA | +< yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 388 | TRA | SylviaCE neu rywbeth (y)dy enw hi yeahCE ? |
| Sylvianame oror.CONJ somethingsomething.N.M.SG+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES namename.N.M.SG PRON.3SFshe.PRON.F.3S yeahyeah.ADV | ||
| her name's Sylvia or something, yeah? | ||
| 439 | TRA | o:hCE yeahCE ! |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV | ||
| oh yeah! | ||
| 471 | TRA | yeahCE . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 483 | TRA | +< yeahCE [?] . |
| yeahyeah.ADV | ||
| yeah | ||
| 525 | TRA | ohCE yeahCE xxx +/ . |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV | ||
| oh yeah [...] ... | ||
| 542 | TRA | ohCE yeahCE [=! laughs] . |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV | ||
| oh yeah | ||
| 570 | TRA | ohCE yeahCE . |
| IMoh.IM yeahyeah.ADV | ||
| oh yeah |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481