SIARAD - Davies7
Instances of Pete

293GAIumCE # PeteCE yn dechrau de .
  IMum.IM Petename inPRT startbegin.V.INFIN TAGbe.IM+SM
  um, Pete at the beginning, right
294TRAmae PeteCE (we)di mynd yn eitha boringE wan do .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Petename PRT.PASTafter.PREP go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT quitefairly.ADV boringbore.SV.INFIN+ASV nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM yesyes.ADV.PAST
  Pete's gone quite boring now, hasn't he
295GAImae PeteCE mynd yn reallyE distaw .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Petename go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT reallyreal.ADJ+ADV quietsilent.ADJ
  Pete's gone really quiet
310TRAachos mae pawb yn reallyE licio PeteCE doedd [?] xx fath รข +.. .
  becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES everybodyeveryone.PRON PRTPRT reallyreal.ADJ+ADV like.NONFINlike.V.INFIN Petename be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ
  because everybody really likes Pete, didn't they [...] like...
325GAIachos [?] oedd hi a PeteCE +/ .
  becausebecause.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S andand.CONJ Petename
  because she and Pete...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.