SIARAD - Davies6
Instances of yndy for speaker DAN

24DANKeith_RichardsCE yndy .
  Keith_Richardsname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  Keith Richards, yes.
28DAN&=sigh yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  Yes.
49DANohCE yndy ?
  IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  oh, is it?
156DANmae o wneud (r)ywbeth amdano fo sureCE yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMof.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM somethingsomething.N.M.SG+SM aboutfor_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S suresure.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  he's doing something about it I'm sure, isn't he.
175DANmae pobl yn mynd yn rhy sensitiveCE wan yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES peoplepeople.N.F.SG PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT tootoo.ADJ sensitivesensitive.ADJ nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  people are becoming too sensitive now, aren't they.
200DANArglwydd mae edrych yn hen yn fan (y)na yndy ?
  Lordname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES look.NONFINlook.V.INFIN PRTPRT oldold.ADJ inPRT placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  Lord, he looks old there, doesn't he?
473DANyndy .
  yesbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes.
926DANyndy a ti (y)n gwybod be ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH andand.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN whatwhat.INT
  yes, and you know what?
965DANIesu_Grist mae # stafell (y)ma (y)n anferth yndy .
  Jesus_Christname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES roomroom.N.F.SG herehere.ADV PRTPRT hugehuge.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  Jesus Christ, this room's huge, isn't it.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.