492 | HEC | pryd wnaethon nhw newid # SandrasCE ? |
whenwhen.INT do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P change.NONFINchange.V.INFIN Sandrasname | ||
when did they change Sandras? | ||
651 | HEC | +" wnaethon nhw <gasgliad ar> [=? gasglu ar y] dechrau &=laugh . |
do.3PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.3PLthey.PRON.3P collectionconclusion.N.M.SG+SM.[or].collection.N.M.SG+SM onon.PREP beginningbegin.V.INFIN | ||
"they did a collection at the beginning" | ||
871 | HEC | wedyn # wnaethon ni +/ . |
thenafterwards.ADV do.1PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P | ||
then we did ... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.