48 | HEC | mae o (ry)wbeth # stupidCE (fa)th รข tenE toE oneE onE # i guro . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S somethingsomething.N.M.SG+SM stupidstupid.ADJ liketype.N.F.SG+SM withas.CONJ tenten.NUM toto.PREP oneone.PRON.SG onon.PREP toto.PREP beat.NONFINbeat.V.INFIN+SM | ||
he's something stupid like ten to one on to win | ||
578 | HEC | halfE tenE mae flightE . |
halfhalf.N.SG tenten.NUM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES flightflight.N.SG | ||
the flight's at half ten. | ||
796 | HEC | bron tenE toE . |
almostbreast.N.F.SG.[or].almost.ADV tenten.NUM toto.PREP | ||
almost ten to. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.