SIARAD - Davies6
Instances of oes for speaker HEC

4HEC(oe)s (dd)im # mynedd bod o_gwmpas tŷ de .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGnot.ADV+SM patienceunk be.NONFINbe.V.INFIN aroundaround.ADV househouse.N.M.SG TAGbe.IM+SM
  I can't be bothered being around the house, eh.
76HECos oes xxx fod [?] yn xx &=laugh .
  ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.INFIN+SM PRTPRT.[or].in.PREP
  if there's [...] supposed to be in [...].
314HEC<(oe)s (yn)a (ddi)m_byd ond golau> [?] xxx .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF DETthere.ADV nothingnothing.ADV+SM butbut.CONJ lightlight.N.M.SG
  there's nothing but light ...
456HEC(oe)s gen ti # ItaliaCE ["] yn tŷ ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S Italianame inPRT.[or].in.PREP househouse.N.M.SG
  do you have "Italia" in your house?
647HECoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes.
667HECoes # &=laugh .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes.
839HECtimod # fawr o janceCE gael nhw lawr (fe)lly nag oes # os na newydd ddod ar y farchnad mae o .
  know.2Sknow.V.2S.PRES largebig.ADJ+SM ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP chanceunk get.NONFINget.V.INFIN+SM PRON.3PLthey.PRON.3P downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM thusso.ADV NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF ifif.CONJ PRTno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ newnew.ADJ come.NONFINcome.V.INFIN+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF marketmarket.N.F.SG+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  you know, there's not much chance to get them down in that case, is there, if it's only just come on the market.
841HEC<(oe)s ddrewdod yma> [?] DanielCE ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF stenchunk herehere.ADV Danielname
  is there a stench here, Daniel?
878HECoedda ni am oes yn bloodyCE SparCE yn malu cachu .
  be.1P.IMPbe.V.2S.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P forfor.PREP agebe.V.3S.PRES.INDEF.[or].age.N.F.SG inPRT bloodybloody.ADJ Sparname PRTPRT break.NONFINgrind.V.INFIN shitshit.V.INFIN
  we spent ages in Spar messing around.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481