378 | HEC | wnes [?] i gerdded [?] adra . |
do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S walk.NONFINwalk.V.INFIN+SM homehomewards.ADV | ||
I walked home. | ||
562 | HEC | wsnos ar_ôl # i fi ddod adra o thingE yeahCE ? |
weekweek.N.F.SG afterafter.PREP PRTto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM come.NONFINcome.V.INFIN+SM homehomewards.ADV fromof.PREP thingthing.N.SG yeahyeah.ADV | ||
a week after I come back from the thing, yeah? | ||
570 | HEC | fydda i adra seventeenthE . |
be.1S.FUTbe.V.1S.FUT+SM PRON.1SI.PRON.1S homehomewards.ADV seventeenthseventeenth.ORD | ||
I'll be home on the seventeenth. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.