711 | COL | +< sut mae Ynys_Môn ? |
howhow.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Angleseyname | ||
how's Anglesey? | ||
978 | MER | (ddi)m gwybod sut mae fel # elusen # Owen_LloydCE neu (ry)wbeth <(y)dyn nhw> [?] . |
NEGnot.ADV+SM know.NONFINknow.V.INFIN howhow.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES likelike.CONJ charitycharity.N.F.SG Owen_Lloydname oror.CONJ somethingsomething.N.M.SG+SM be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P | ||
don't knoe how, like...they're the Owen Lloyd charity or something | ||
981 | COL | sut ti (y)n apply_oE+cym am hwnna ? |
howhow.INT PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT apply.NONFINapply.V.INFIN forfor.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG | ||
how do you apply for that? | ||
1280 | SIO | &s sut xx +/ . |
howhow.INT | ||
how [...] ... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.