756 | SIO | +< wnes i weld yr umCE # operaCE houseE SydneyCE operaCE houseE # yn SydneyCE . |
do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S see.NONFINsee.V.INFIN+SM DETIMthe.DET.DEF operaum.IM houseopera.N.SG Sydneyhouse.N.SG operaname houseopera.N.SG inhouse.N.SG Sydneyin.PREP name | ||
I saw the, um, opera house, Sydney opera house, in Sydney | ||
756 | SIO | +< wnes i weld yr umCE # operaCE houseE SydneyCE operaCE houseE # yn SydneyCE . |
do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S see.NONFINsee.V.INFIN+SM DETIMthe.DET.DEF operaum.IM houseopera.N.SG Sydneyhouse.N.SG operaname houseopera.N.SG inhouse.N.SG Sydneyin.PREP name | ||
I saw the, um, opera house, Sydney opera house, in Sydney |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.