909 | COL | ti mynd mewn prizeCE drawE i (y)r +/ . |
PRON.2Syou.PRON.2S go.NONFINgo.V.INFIN inin.PREP prizeprize.N.SG drawdraw.SV.INFIN toto.PREP DETthe.DET.DEF | ||
you go in a prize draw to the... | ||
1140 | MER | wedyn allE ofE aE suddenCE # rightCE yn pen draw yn Tesco'sCE Clive_RichardsCE yna . |
thenafterwards.ADV allall.ADJ ofof.PREP aa.DET.INDEF suddensudden.ADJ rightright.ADJ inPRT.[or].in.PREP endhead.N.M.SG overyonder.ADV inin.PREP Tesco''sname Clive_Richardsname therethere.ADV | ||
then all of a sudden, right at the far end of Tesco's, Clive Richards was there |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.