SIARAD - Davies5
Instances of channels for speaker SIO

89SIOsoCE wyt ti (y)n cael rhei o (y)r SkyCE movieE channelsE hefo +/?
  soso.ADV be.2S.PRESbe.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN somesome.PRON ofof.PREP DETthe.DET.DEF Skyname moviemovie.N.SG channelschannel.N.PL withwith.PREP+H
  so do you get some of the Sky movie channels with...
104SIOond [/] ond umCE # oedden ni (y)n gallu cael umCE # un o (y)r Cartoon_NetworkCE channelsE .
  butbut.CONJ butbut.CONJ IMum.IM be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT can.NONFINbe_able.V.INFIN get.NONFINget.V.INFIN IMum.IM oneone.NUM ofof.PREP DETthe.DET.DEF Cartoon_Networkname channelschannel.N.PL
  but...but we could get one of the Cartoon Network channels

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.