SIARAD - Davies5
Instances of Rachel_Roberts for speaker MER

1066MERRachel_RobertsCE dod i weld DarrenCE <pan fydd hi yna> [?] sti .
  Rachel_Robertsname come.NONFINcome.V.INFIN toto.PREP see.NONFINsee.V.INFIN+SM Darrenname whenwhen.CONJ be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM PRON.3SFshe.PRON.F.3S therethere.ADV know.2Syou_know.IM
  Rachel Roberts comes to see Darren when she's there you know
1095MERevenE (peta)sai siarad efo chi # (ba)swn i gorod mynd # Rachel_RobertsCE ["] .
  eveneven.ADV if_be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF.HYP speak.NONFINtalk.V.INFIN withwith.PREP PRON.2PLyou.PRON.2P be.1S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.1SI.PRON.1S must.NONFINhave_to.V.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN Rachel_Robertsname
  even if she spoke with you I'd have to go "Rachel Roberts"

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.