366 | OSW | +" ohCE wonderfulE . |
IMoh.IM wonderfulwonderful.ADJ | ||
"oh, wonderful" | ||
801 | OSW | +" this is a wonderful place . |
thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF wonderfulwonderful.ADJ placeplace.N.SG | ||
"this is a wonderful place" | ||
1298 | OSW | a wedyn umCE # xx hi # thankE youE veryCE muchE # wonderfulE experienceE te gan feddwl dyna fo te . |
andand.CONJ thenafterwards.ADV IMum.IM PRON.3SFshe.PRON.F.3S thankthank.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP veryvery.ADV muchmuch.ADJ wonderfulwonderful.ADJ experienceexperience.N.SG TAGtea.N.M.SG bywith.PREP think.NONFINthink.V.INFIN+SM therethat_is.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S TAGbe.IM | ||
and then, um, [...] her thank you very much, wonderful experience, you know, thinking that's it, you know |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.