SIARAD - Davies4
Instances of wnaeth for speaker CYN
| 715 | CYN | +< wellCE ia wnaeth CarolCE sôn flwyddyn [?] dwytha do . |
| wellwell.ADV yesyes.ADV do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM Carolname mention.NONFINmention.V.INFIN yearyear.N.F.SG+SM previouslast.ADJ yesyes.ADV.PAST | ||
| well yes, Carol said last year, didn't she | ||
| 726 | CYN | wnaeth hi hel ei gwyliau . |
| do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SFshe.PRON.F.3S collect.NONFINcollect.V.INFIN POSS.3Shis.ADJ.POSS.M.3S holidaysholidays.N.F.PL | ||
| she saved up her holidays | ||
| 1057 | CYN | <wnaeth o> [?] [///] wellCE +.. . |
| do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S wellwell.ADV | ||
| he...well... | ||
| 1326 | CYN | <aeth hi (ddi)m> [//] wnaeth hi (ddi)m xx [//] mwynhau naddo . |
| go.3S.PASTgo.V.3S.PAST PRON.3SFshe.PRON.F.3S NEGnot.ADV+SM do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SFshe.PRON.F.3S NEGnot.ADV+SM enjoy.NONFINenjoy.V.INFIN nono.ADV.PAST | ||
| she didn't...she didn't enjoy herself, did she |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481