SIARAD - Davies4
Instances of Oswy for speaker OSW
| 167 | OSW | +" OswyCE Berffro +/ . |
| Oswyname Berffroname | ||
| "Oswy Berffro..." | ||
| 342 | OSW | +" yli OswyCE . |
| see.2S.IMPERyou_know.IM Oswyname | ||
| "look, Oswy" | ||
| 363 | OSW | +" &a whatE sheepE haveE youE gotE OswyCE ? |
| whatwhat.REL sheepsheep.N.SG havehave.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP gotgot.V.PAST Oswyname | ||
| "what sheep have you got, Oswy?" | ||
| 380 | OSW | +" howE manyE sheepE haveE youE gotE OswyCE ? |
| howhow.ADV manymany.ADJ sheepsheep.N.SG havehave.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP gotgot.V.PAST Oswyname | ||
| "how many sheep have you got, Oswy?" | ||
| 1318 | OSW | +" dearCE OswyCE I'mE sureCE you'llE beE disappointedE . |
| deardear.ADJ.[or].tear.N.SG+SM Oswyname I''mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES suresure.ADJ you''llyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT bebe.V.2SP.PRES disappointeddisappoint.V.PASTPART | ||
| "dear Oswy, I'm sure you'll be disappointed" |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481