79 | OSW | a wedyn # dal planeCE i fan (y)no mynd รข ni lawr wedyn i HeathrowCE . |
andand.CONJ thenafterwards.ADV catch.NONFINcontinue.V.INFIN.[or].continue.V.2S.IMPER.[or].tall.ADJ+SM planeplane.N.SG toto.PREP placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P downdown.ADV thenafterwards.ADV toto.PREP Heathrowname | ||
and then, catch a plane there, took us down then to Heathrow | ||
81 | OSW | ac wedyn HeathrowCE wedyn # am San_FranciscoCE . |
andand.CONJ thenafterwards.ADV Heathrowname thenafterwards.ADV forfor.PREP San_Francisconame | ||
and then Heathrow then for San Francisco |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.