SIARAD - Davies4<br/>Instances of <strong>Carol</strong> for speaker OSW

SIARAD - Davies4
Instances of Carol for speaker OSW

54	OSW	arglwydd ["] meddai fi wrth CarolCE .
		lordlord.N.M.SG say.1S.PASTsay.V.3S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S+SM toby.PREP Carolname
		"lord" I said to Carol
528	OSW	i dorri ar dy draws di anghofia i byth de # aeth CarolCE a fi &va [/] i fan (y)na i TorontoCE am bythefnos .
		toto.PREP cut.NONFINbreak.V.INFIN+SM onon.PREP POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S crossacross.PREP+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM forget.1S.NONPASTforget.V.2S.IMPER PRON.1SI.PRON.1S.[or].to.PREP nevernever.ADV TAGbe.IM+SM go.3S.PASTgo.V.3S.PAST Carolname andand.CONJ PRON.1SI.PRON.1S+SM toto.PREP placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV toto.PREP Torontoname forfor.PREP two_weeksfortnight.N.MF.SG+SM
		to cut across you, I'll never forget, right, Carol and I went there, to Toronto, for two weeks
624	OSW	medda i wrth CarolCE +" .
		say.1S.PASTown.V.2S.IMPER PRON.1SI.PRON.1S.[or].to.PREP toby.PREP Carolname
		I told Carol
888	OSW	Iesu wsti be <oedd hi (y)n> [/] # oedd hi (y)n ben_blwydd erCE CarolCE xx gael ei phen_blwydd .
		Jesusname know.2Sknow.V.2S.PRES whatwhat.INT be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT.[or].in.PREP be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT birthdaybirthday.N.M.SG+SM IMer.IM Carolname get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3SFher.ADJ.POSS.F.3S birthdaybirthday.N.M.SG+AM
		Jesus, you know what, it was...it was Carol's birthday [...] having her birthday