SIARAD - Davies3
Instances of unigol

304TOSaeth o (y)n rightCE dda (he)fyd (e)nwedig yr un unigol # sôn am y bandCE a stuffCE .
  go.3S.PASTgo.V.3S.PAST PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT rightright.ADJ goodgood.ADJ+SM alsoalso.ADV particularespecially.ADJ DETthe.DET.DEF oneone.NUM individualsingular.ADJ.[or].individual.ADJ mention.NONFINmention.V.INFIN aboutfor.PREP DETthe.DET.DEF bandband.N.SG andand.CONJ stuffstuff.SV.INFIN
  it went quite well too, especially the individual one, talking about the band, and stuff
752HARa dach chi xx (y)n defnyddio (y)r # remoteE unigol xx [=! laughs] .
  andand.CONJ be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT use.NONFINuse.V.INFIN DETthe.DET.DEF remoteremote.ADJ individualsingular.ADJ.[or].individual.ADJ
  and you [...] use the individual remote [...]
753HAR<meddwl hynna remoteE unigol ar_gyfer pob un> [=! laughs] .
  think.NONFINthink.V.2S.IMPER thatthat.PRON.DEM.SP remoteremote.ADJ individualsingular.ADJ.[or].individual.ADJ forfor.PREP everyeach.PREQ oneone.NUM
  just think, an individual remote for each one

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.